于藏王弟子赤松德真之教言-----莲花生大师教言伏藏
于藏王弟子赤松德真之教言 -----莲花生大师教言伏藏 艾历俾玛恭桑、黄毅英译 奇矣哉!莲花生大师受藏王赤松德真之请，调伏工地并建光荣即时圆满无量之桑耶寺。及后，王请身披深栗色斗蓬之上师坐于中央上殿丝垫宝座之上。王献上师以米酒并左右两手捧满杯之金与银。王献不同供物及七宝置于一腕尺松石花许之金曼达盘上。又于项上取下名为放光摩楼之松石饰物作日，另一...
珍宝伏藏---无垢修持晶鬘(节录)
珍宝伏藏---无垢修持晶鬘(节录) 莲师口授.移喜磋嘉佛母藏岩 杨奴宁玛俄些及生叽宁巴取岩 莲花生大师云：【苟不能以方便知见双融，密咒将流入歪道。】 磋嘉玛白言：【何谓也？】 大师答言：【方便者，修法之无诳原则，或为生起、或为圆满次第。知见为见，法界空性之义及自光明。若不瞭知见为自空性；於己体现，则非入於知见之道。无方...
莫批评他人之过失谬见
莫批评他人之过失谬见 摘自莲花生大师口授《空行教授》 勿批评其他教法，亦勿轻蔑他人，一切教法，究竟无分，如盐之“一味”。 勿批评派乘高低，彼实前后相连，如此途之于旅，级之于梯。 无神通则无知人之明，故勿批评他人。 总说，一切有情，自性为自生圆满佛陀，具足证悟体性，故...
空行教授 第八节 极微心要口授
第八节 极微心要口授 敬礼上师 卡珍之磋嘉妈自八岁侍化身邬金莲师，如影随形。 时大师欲离藏土赴罗刹地，吾·卡珍妈供金与松石曼达，并转会供轮已，白言：大师！汝正往调伏罗刹众，吾则留藏土，纵吾侍大师多时。师，此老妞以对将来命终时无把握。特此恳请师将诸教授，撮而为一，乃易于修习者。 大师答言：具信至虔具德者，谛听！ 从身要有甚深...
空行教授 第七节 无垢修持晶鬘
第七节 无垢修持晶鬘 敬礼上师 时大师莲华生，拥具加持教法之持明，住啤吗冈珠晶隐地，卡珍公主磋嘉妈向之求法。此一时也，大师为未来世有情故，开示无垢修持晶鬘。未来世之大众，谛听！ 化身莲华大师示言：若心诚修法，须有具德可信上师，得清净不断之传承者。 若汝师虚诳，教法错谬，则汝所修持均为颠例。以此乃极险，故遇具德上师实为至要。紧记之！...
空行教授 第六节 金刚乘心意练习——本尊庄严密咒敬授之最胜心意练习
第六节金刚乘心意练习——本尊庄严密咒敬授之最胜心意练习 南无咕汝爹哇打坚尼吽 (敬礼上师本尊空行圆满) 莲华生大师已于生圆次第成就，得本觉显现之灌顶。得住于大手印身契之成就。于显现界中，游戏于整个诸有及现相中。为现国王、王子及未来世有情利乐故，乃授与卡珍公主·磋嘉妈，如下教法，名为密咒教授之最胜心意练习。 磋嘉妈白言：嗳妈呵(奇异哉)，...
空行教授 第五节 金刚上师与本尊予磋嘉妈之密咒口授上师德相及如何修本尊之答词
第五节 金刚上师与本尊予磋嘉妈之密咒口授上师德相及如何修本尊之答词 皈依上师 初，邬金大师莲花生自莲花出生。次，成就命持明位。及后，达至无上大手印。精于大悲方便，见善逝之多如天上繁星。 师悲悯西藏无佛法，黑如浓雾罩，遂入藏。为满八地菩萨赤松德真之愿，于红岩兴建光荣桑耶寺。 师于瞻部德固岩修时，赤松德真王善巧承事之，磋嘉妈为近恃，柏葛毗卢...
空行教授 第三节 菩提心——以菩提心为道之教授
第三节 菩提心——以菩提心为道之教授 阿弥陀佛化现之莲花生大师，依多种大乘经教，修持其心，爱一切有情，如母爱其独子。常行一切利他之行，乃送一切轮回有情，往涅槃之舵手；于当调服之有情，非请而说，禀赋大悲，乃一切菩萨之王。 位于蒙卡狮堡洞时，我卡珍磋嘉妈，心企开悟，发菩提心，乃以珍品堆积之曼达，供养大师，请求曰：嗳玛火，师尝谓既于一切有情，生慈悲心，大乘至要之法，...
空行教授 第二节 皈依
第二节 皈依 邬金之莲华生大师，为化身现成人身，乃为卡珍公主磋嘉妈所请问：大师，请慈悲授以一切佛法之基本，断生死之法门，小因而得大效，易行无苦之方便。 化身大师言：磋嘉，皈依为一切佛法之基本，三宝为一切佛法之支柱。皈依乃其支分及断生死之法。 磋嘉妈白言：皈依之精要为何？其义何在？又可作何分？ 大师答云：皈依之精要为以佛、法、僧为...
空行教授 第一节 首语——行止趋上之教授
第一节首语——行止趋上之教授 莲华生大师以多种不同的身相，庄严，越守而守声闻戒律，以至持明密誓，口传渐道九乘，展示见趋下而行趋上，见行合一之教授，具正遍知之证量，以菩提心重有情甚于己。 此觉者化身大师对行止之教授，由磋嘉妈结集。 大师曰：不论汝修外乘内乘，必须先皈依三宝，依所修习之(外、内乘)戒律为基础，向何方而行，便皈依该方之佛菩萨。...
空行教授 莲师略传
第三章 莲师略传 针刚恭初一世造 莲师曾诱导无数有情入金刚乘，特以修持岩传的甚深宝库。此大师非为道上之凡夫，甚或诸菩萨地上之圣者，而是无量光佛及释尊之示现，以调伏难调之人、非人等。 纵诸大菩萨亦难尽述其生平，谨略述如下： 于光明金刚心之法身界，莲师于无始，来本已成正觉，为元始清净具解脱之本。 于圆满雷音天鼓之自生报身界，莲师自...
空行教授 英译者序
第二章 英译者序 “空行教授”乃数岩传教法之结集。为莲师于九世纪住藏时闭关修法之口授。乃由其主要弟子·卡珍公主移喜磋嘉佛母所纪录。据针刚恭初一世之“百位岩取者传记”，栘喜佛母乃卢舍那佛母，宝生佛母与金刚瑜伽母之化身成空行母。于莲师住藏时承事之，及后以大坚忍修持，最后与莲师无二。其大悲无比加持无间。 移喜佛母以“空行字母”之密码将此教授记下并藏岩...